Skip to content
Serevon Labs LLC
HomeOur AppsAboutSupportContact
ContinuCam

Условия использования

Serevon Labs · ContinuCam

EnglishEspañolFrançaisDeutschItalianoPortuguês (Brasil)简体中文हिन्दीالعربيةРусскийУкраїнська한국어

ContinuCam · Serevon Labs
Дата вступления в силу: 24 сентября 2026 г.

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют использование вами приложения ContinuCam, сопутствующего приложения ContinuCam для Wear OS, сервиса ContinuCam Relay, а также связанных функций и сервисов Serevon Labs, в которых имеется ссылка на эти Условия. В настоящих Условиях «Serevon Labs», «мы», «нам» и «наш» означают Serevon Labs, а «вы» — лицо, использующее ContinuCam.

1. Принятие Условий

Скачивая, устанавливая, открывая, используя ContinuCam, совершая покупку через него или выполняя сопряжение с ним, вы соглашаетесь с настоящими Условиями. Если вы с ними не согласны, не используйте ContinuCam. Если вы используете ContinuCam от имени организации, вы подтверждаете, что уполномочены принять эти Условия от ее имени.

2. Право на использование и соблюдение закона

Вы можете использовать ContinuCam только в тех случаях, когда это разрешено законодательством по месту вашего проживания и в месте фактического использования приложения. Вы несете ответственность за соблюдение всех законов и правил, применимых к вашим записям, включая нормы о видео- и аудиозаписи, конфиденциальности, согласии, наблюдении, секретной информации, интеллектуальной собственности и использовании камер в местах с ограничениями на съемку.

ContinuCam не определяет, является ли законной запись конкретного человека, разговора, места или события. Получение необходимых по закону согласий и разрешений является вашей обязанностью.

3. Лицензия на использование ContinuCam

При соблюдении настоящих Условий Serevon Labs предоставляет вам ограниченную, личную, отзывную, неисключительную и непередаваемую лицензию на установку и использование ContinuCam на совместимых устройствах в законных целях. Кроме случаев, прямо допускаемых законом, запрещается копировать, распространять, продавать, сдавать в аренду, сублицензировать, подвергать обратной разработке ContinuCam, обходить средства контроля доступа, вмешиваться в работу приложения или связанных сервисов, а также использовать ContinuCam для нарушения прав других лиц.

4. Ваши записи и иной контент

Вы сохраняете право собственности на записи и другой контент, созданные вами с помощью ContinuCam. Вы единолично отвечаете за такой контент и за то, как вы его записываете, храните, экспортируете, передаете, раскрываете или иным образом используете.

ContinuCam в первую очередь предназначен для записи и хранения данных непосредственно на устройстве. Serevon Labs не приобретает прав на ваши записи лишь потому, что вы используете ContinuCam.

5. Приватное хранилище, шифрование, экспорт и потеря данных

ContinuCam может сохранять завершенные записи и фотографии в закрытом зашифрованном хранилище приложения, защищенном ключами, которыми управляют средства безопасности Android. Такая защита зависит от вашего устройства, Android, данных приложения и сохранности соответствующих ключей шифрования.

Очистка данных ContinuCam или удаление приложения может безвозвратно удалить приватные медиафайлы и/или ключи шифрования, необходимые для доступа к ним. Вы обязаны заранее экспортировать или иным способом создать резервные копии записей и фотографий, которые необходимо сохранить.

При экспорте или отправке медиафайла ContinuCam может создать незашифрованную копию вне зашифрованного хранилища либо временно предоставить другому приложению доступ к такой копии. После экспорта, отправки, копирования или получения файла другим приложением или лицом его дальнейшая обработка происходит вне зашифрованного хранилища ContinuCam и может регулироваться политиками получателя и настройками вашего устройства.

6. Работа записи и функции защиты

ContinuCam содержит режимы записи и функции защиты, предназначенные для снижения риска потери материала, включая механизмы, связанные со свободным местом, зарядом аккумулятора, температурой устройства, завершением записи, восстановлением и сегментированной записью. Эти меры снижают риск, но не могут устранить его полностью.

Ни одна программная система записи не может гарантировать непрерывную съемку или успешное восстановление при любых обстоятельствах. Запись может прерваться или быть утрачена из-за поведения операционной системы, оборудования камеры или устройства, исчерпания свободного места, низкого заряда, перегрева, выключения устройства, изменения разрешений, состояния сети, работы других приложений, повреждения файлов, программных ошибок либо событий вне контроля Serevon Labs. Для важных записей следите за состоянием устройства и создавайте необходимые резервные копии.

7. Разрешения и работа в фоне

ContinuCam может запрашивать разрешения Android и возможности foreground service, необходимые для выбранных вами функций, включая доступ к камере и микрофону, уведомления, биометрическую аутентификацию, обнаружение устройств в локальной сети, функции хранения/экспорта, а также продолжение записи или поддержание готовности к удаленному управлению, когда приложение не находится на переднем плане. Поддерживаемые разрешения можно изменять в настройках Android, однако отключение необходимых разрешений может сделать отдельные функции недоступными.

8. Сопряжение устройств и удаленное управление

ContinuCam позволяет сопрягать совместимые устройства ContinuCam, чтобы одно устройство могло запрашивать действия записи или камеры на другом устройстве, которое вы разрешили использовать как рекордер. Сопряжение создает доверительную связь между такими устройствами. Вы отвечаете за сохранность кодов сопряжения, контроль над сопряженными устройствами и удаление сопряжений, которым вы больше не доверяете.

Удаленная команда является запросом к устройству-рекордеру. Именно рекордер продолжает отвечать за камеру, микрофон, запись, шифрование, разрешения, проверки безопасности и наличие соответствующих прав Premium и может отклонить команду, если запрошенное действие недоступно или небезопасно. Сбои сети, переход устройства в спящий режим, изменения разрешений, обновления ПО, отозванное сопряжение и другие обстоятельства могут задержать или сделать удаленное управление невозможным.

Удаление сопряжения предназначено для отзыва доверительной связи. Поскольку локальное и облачно-сопровождаемое состояние может зависеть от наличия сети, для полного обновления всех серверных записей иногда требуется повторная попытка или синхронизация. Удаленное или отозванное сопряжение не дает права на последующий доступ; для создания новой доверительной связи требуется новое сопряжение.

9. ContinuCam Relay

Если сопряженные устройства ContinuCam не могут связаться напрямую в одной локальной сети, ContinuCam может использовать ContinuCam Relay для авторизованного сопряжения и удаленного управления. Работа Relay зависит от подключения к Интернету и сторонней облачной инфраструктуры; сервис может быть недоступен, работать с задержкой или перебоями, изменяться или быть прекращен.

ContinuCam спроектирован таким образом, чтобы полезная нагрузка команд и состояний приложения, проходящая через Relay, была защищена сквозным шифрованием между сопряженными конечными устройствами ContinuCam. Как указано в Политике конфиденциальности, Relay и его поставщики услуг при этом могут обрабатывать ограниченные метаданные аутентификации, сопряжения, маршрутизации, соединения, безопасности и сети, необходимые для работы и защиты сервиса.

Relay не гарантирует постоянного удаленного доступа. Не следует полагаться на удаленное соединение как на единственный способ управления записывающим устройством, если немедленное управление критично для безопасности или необходимо по иной существенной причине.

10. Сопутствующее приложение Wear OS

ContinuCam может предоставлять сопутствующее приложение для Wear OS, с помощью которого совместимые часы могут запрашивать поддерживаемые действия камеры или записи у сопряженного телефона с ContinuCam и отображать ограниченное состояние записи/управления. Телефон остается основным устройством записи и продолжает применять разрешения, проверять права Premium, выполнять защитные проверки и соблюдать правила записи.

Работа Wear зависит от совместимых устройств Android/Wear OS, Google Play services, связи между телефоном и часами и поддерживаемого поведения платформы. Serevon Labs не гарантирует, что все функции Wear будут работать на каждой модели часов или телефона, каждой версии операционной системы либо при любом способе подключения.

11. Подписки Premium и Google Play

ContinuCam может предлагать дополнительные функции Premium по подписке через Google Play. Доступные планы, цены, налоги, валюта, выставление счетов, продление, отмена, возвраты средств, обработка платежей и требования к пользователю регулируются Google Play в соответствии с условиями, применимыми к вашему аккаунту и региону.

Если Google Play не указывает иное, подписка может автоматически продлеваться до ее отмены. Активную подписку можно изменить или отменить через Google Play. Удаление ContinuCam с устройства само по себе не обязательно отменяет подписку.

Доступ к функциям Premium обычно зависит от действующего права, подтвержденного Google Play. Serevon Labs также может предоставлять ограниченный локальный доступ для санкционированного тестирования, проверки, поддержки или разработки. Такой доступ не создает покупку в Google Play и не изменяет существующую покупку.

Набор функций Free и Premium может со временем меняться. Актуальные функции описываются в приложении и соответствующей странице магазина.

12. Конфиденциальность

Порядок обработки информации, связанной с ContinuCam, сопряжением устройств, ContinuCam Relay и сопутствующим приложением Wear OS, изложен в Политике конфиденциальности ContinuCam. В применимых случаях Политика конфиденциальности включается в настоящие Условия посредством ссылки.

13. Сторонние платформы и сервисы

ContinuCam зависит от сторонних платформ и компонентов, включая Android, Wear OS, Google Play, Google Play services и облачную инфраструктуру, используемую для ContinuCam Relay. При экспорте или отправке контента также могут использоваться выбранные вами сторонние приложения. Serevon Labs не контролирует сторонние сервисы и не отвечает за их доступность, безопасность, условия использования или практики конфиденциальности. Использование таких сервисов может регулироваться отдельными условиями.

14. Запрещенное использование

Запрещается использовать ContinuCam для нарушения применимого законодательства или прав других лиц; незаконной записи или наблюдения за людьми; распространения незаконного контента; обхода средств безопасности или контроля доступа в противоправных целях; получения несанкционированного доступа к сопряженному устройству или Relay; внедрения вредоносного кода; нарушения работы приложения или связанных сервисов; выдачи себя за Serevon Labs; либо ложного заявления о наличии полномочий на запись, управление устройством или передачу контента.

15. Интеллектуальная собственность

ContinuCam, название и визуальные элементы ContinuCam, бренд Serevon Labs, программное обеспечение, документация и другие оригинальные материалы, предоставляемые Serevon Labs, принадлежат Serevon Labs или ее лицензиарам и защищены применимым законодательством об интеллектуальной собственности. Настоящие Условия не передают вам право собственности на такие материалы.

16. Обновления, изменения и доступность

Мы можем обновлять ContinuCam, чтобы добавлять, удалять, улучшать, защищать или изменять функции; выполнять требования совместимости или законодательства; а также учитывать изменения Android, Wear OS, Google Play, устройств, облачных сервисов или сторонних компонентов. Некоторые обновления могут быть обязательны для продолжения работы. Мы не гарантируем, что любая функция или сервис будут доступны постоянно либо будут работать на каждом устройстве, в каждой сети, версии операционной системы или регионе.

17. Отказ от гарантий

В максимальной степени, допускаемой применимым законодательством, ContinuCam и связанные сервисы предоставляются «как есть» и «по мере доступности». Serevon Labs отказывается от гарантий в той мере, в какой такой отказ допускается законом, включая подразумеваемые гарантии товарной пригодности, пригодности для определенной цели и отсутствия нарушения прав третьих лиц. Мы не гарантируем бесперебойную, безошибочную или полностью безопасную работу приложения, процесса записи, соединения удаленного управления, Relay, сопутствующего приложения Wear или связанных сервисов, а также отсутствие потери данных.

Ничто в настоящих Условиях не исключает гарантии, средства правовой защиты или права потребителей, которые по закону не могут быть исключены или ограничены в вашей юрисдикции.

18. Ограничение ответственности

В максимальной степени, допускаемой применимым законодательством, Serevon Labs не несет ответственности за косвенный, случайный, специальный, последующий, штрафной или примерный ущерб, а также за потерю записей, фотографий, данных, прибыли, доходов, деловых возможностей, деловой репутации или ожидаемой экономии, возникшую из-за ContinuCam или связанных сервисов либо в связи с ними.

Эти ограничения не применяются там, где ответственность не может быть исключена или ограничена по закону, включая обязательные права потребителей по применимому законодательству.

19. Ваша ответственность по требованиям, связанным с неправомерным использованием

В пределах, допускаемых законом, вы отвечаете за требования, убытки или расходы, возникающие вследствие незаконного использования вами ContinuCam, незаконной записи или раскрытия информации, несанкционированного управления устройством либо существенного нарушения настоящих Условий. Этот раздел не возлагает на потребителя ответственность, которая не может быть законно возложена на него в соответствии с применимым законодательством.

20. Приостановление или прекращение

Вы можете прекратить использование ContinuCam в любое время. Serevon Labs может ограничить доступ к функциям или связанным сервисам либо прекратить их предоставление, если это разумно необходимо по причинам безопасности, законодательства, требований платформы, предотвращения злоупотреблений или эксплуатации сервиса. Положения, которые по своей природе должны действовать после прекращения использования, включая положения о собственности, отказе от гарантий, ограничении ответственности и ответственности за предшествующее поведение, продолжают действовать в пределах, разрешенных законом.

21. Изменения настоящих Условий

Мы можем время от времени пересматривать настоящие Условия. При внесении существенных изменений мы обновим дату вступления в силу и, где это уместно или требуется законом, можем предоставить дополнительное уведомление. Продолжение использования ContinuCam после вступления обновленных Условий в силу означает их принятие вами в той мере, в какой это допускается законом.

22. Делимость положений и полнота соглашения

Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано неисполнимым, остальные положения продолжат действовать в пределах, разрешенных законом. Настоящие Условия вместе с Политикой конфиденциальности ContinuCam и дополнительными условиями, представленными для конкретной функции или покупки, образуют соглашение, регулирующее использование вами ContinuCam.

23. Контакты

Вопросы по настоящим Условиям можно направлять по адресу:

Serevon Labs
Электронная почта: serevon.studio@gmail.com

© 2026 Serevon Labs. Все права защищены.

Serevon Labs LLC

Practical software. Built with intent.

HomeOur AppsAboutSupportWebsite Privacy
© 2026 Serevon Labs LLC.1320 Tower Road · Schaumburg, IL 60173