Политика конфиденциальности ContinuCam | ContinuCam

Serevon Labs
Последнее обновление: 24 сентября 2026 г.

Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, как ContinuCam обрабатывает информацию при использовании приложения ContinuCam для Android, сопутствующего приложения ContinuCam для Wear OS и ContinuCam Relay. В этой Политике слова «ContinuCam», «мы», «нас» и «наш» относятся к сервисам ContinuCam, предоставляемым Serevon Labs.

ContinuCam создан с упором на конфиденциальную запись непосредственно на устройстве. Завершенные фотографии и видео обычно хранятся на вашем Android-устройстве, выполняющем запись, в закрытом зашифрованном хранилище ContinuCam. Для ContinuCam не требуется учетная запись Serevon Labs, приложение не показывает стороннюю рекламу, а текущая версия не содержит сторонних рекламных или аналитических SDK.

1. Информация, которую обрабатывает ContinuCam

Данные камеры и микрофона

ContinuCam использует камеру устройства, когда вы выбираете запись видео или съемку фотографии. Если для видеозаписи включен звук, ContinuCam также использует микрофон.

Завершенные фотографии и видео обычно хранятся в закрытом зашифрованном хранилище ContinuCam на записывающем устройстве. Они не загружаются автоматически в Serevon Labs только потому, что вы их записали.

Настройки записи и приложения

ContinuCam хранит настройки на вашем устройстве, включая выбор камеры и объектива, режим видео или фото, качество записи, ориентацию, настройки звука, длительность записи, параметры таймера фото, сохраненные профили записи, настройки удаленного управления и параметры безопасности.

Информация об устройстве и безопасности

ContinuCam может обрабатывать информацию об устройстве, необходимую для работы функций записи и безопасности, например доступный объем памяти, состояние аккумулятора, температурное состояние, возможности камеры, поддерживаемые разрешения медиа, состояние жизненного цикла приложения и состояние записи или финализации. Эта информация в основном обрабатывается локально на вашем устройстве.

2. Закрытое зашифрованное хранилище

ContinuCam хранит завершенные медиафайлы хранилища в закрытом пространстве приложения и защищает поддерживаемые данные с помощью аутентифицированного шифрования. Ключи шифрования защищаются средствами безопасности Android, включая Android Keystore.

Зашифрованное хранилище связано с установкой приложения и состоянием безопасности устройства. Очистка данных ContinuCam или удаление ContinuCam может навсегда удалить файлы закрытого хранилища и/или ключи шифрования, необходимые для их открытия. Перед очисткой данных приложения или удалением ContinuCam экспортируйте за пределы приложения медиафайлы, которые необходимо сохранить.

Локальные операции ContinuCam с медиа могут временно расшифровывать данные, когда это необходимо для работы функции. Например:

фотографии могут декодироваться в памяти для просмотра;
при воспроизведении или редактировании видео могут использоваться временные рабочие или кэшированные данные в закрытом пространстве приложения;
при отправке может создаваться временная незашифрованная копия в закрытом кэше ContinuCam с временным доступом на чтение для выбранного приложения; и
при экспорте создается незашифрованная копия в выбранном вами месте или в соответствующей общей медиаколлекции.

После того как медиафайл покидает зашифрованное хранилище ContinuCam через экспорт или отправку, дальнейшая обработка определяется местом назначения, принимающим приложением, настройками устройства и любым человеком или сервисом, которому вы решили его передать.

3. Блокировка приложения, PIN-код и биометрия

Если вы задаете PIN-код ContinuCam, приложение сохраняет криптографический проверочный результат с солью вместо хранения PIN-кода в читаемом виде.

Если вы включаете биометрическую разблокировку, биометрическую аутентификацию выполняет Android. ContinuCam получает только результат аутентификации; ContinuCam не получает и не хранит ваш отпечаток пальца, шаблон лица или другие биометрические шаблоны.

4. Обнаружение в локальной сети и удаленное управление Android-to-Android

ContinuCam может позволять одному Android-телефону с ContinuCam выступать в роли контроллера для другого Android-телефона с ContinuCam, который вы авторизовали как записывающее устройство.

Для обнаружения в локальной сети ContinuCam использует механизм обнаружения сетевых служб Android (DNS-SD/mDNS) и связанные возможности Wi‑Fi. На версиях Android, где требуется разрешение «Устройства Wi‑Fi поблизости», ContinuCam запрашивает его для связи с ближайшими устройствами и указывает, что оно не используется для определения физического местоположения.

При сопряжении двух телефонов ContinuCam они обмениваются информацией, необходимой для установления и поддержания доверенных отношений, например идентификаторами и именами устройств, открытой криптографической информацией, одноразовыми значениями сопряжения или сессии, подтверждениями аутентификации и идентификатором пары. Долгосрочные секреты сопряжения хранятся на сопряженных устройствах и не передаются ContinuCam Relay как универсальные учетные данные.

Сопряженный контроллер может обмениваться с записывающим устройством командами и состоянием записи, включая состояние записи, паузы или финализации, режим съемки, выбранный профиль или названия профилей, состояние таймера фото, состояние подключения и аналогичные управляющие метаданные. Записывающее устройство остается главным источником решений по разрешениям камеры, безопасности записи, праву на Premium и принятию команд.

Текущая выпущенная функция Android-to-Android Remote предназначена для команд и управления. Она не предоставляет пользовательскую функцию для просмотра или загрузки медиафайлов, хранящихся в хранилище записывающего устройства.

5. ContinuCam Relay

Когда сопряженные телефоны ContinuCam не могут напрямую обмениваться данными в одной локальной сети, ContinuCam может использовать ContinuCam Relay для передачи авторизованного трафика удаленного управления через Интернет.

Полезная нагрузка команд и состояния приложения, проходящая через ContinuCam Relay, спроектирована с расчетом на сквозное шифрование между сопряженными конечными устройствами ContinuCam. Relay не располагает долгосрочным секретом пары и ключами расшифровки конечных устройств, необходимыми для чтения этих зашифрованных данных приложения.

Сквозное шифрование данных приложения не означает, что Relay вообще не обрабатывает информацию. Сервис ContinuCam может обрабатывать ограниченные метаданные, необходимые для аутентификации устройств, создания или отзыва пар, маршрутизации соединений, защиты от повторной передачи или злоупотреблений и работы сервиса. В зависимости от операции это может включать:

облачный UUID устройства ContinuCam;
сведения о платформе или типе устройства;
открытый ключ аутентификации устройства;
связи PairId и состояние их активации или отзыва;
временные идентификаторы сеансов сопряжения;
запросы аутентификации, отметки времени, подписи и данные защиты от повторной передачи;
сведения о маршрутизации, группе или соединении; и
IP-адрес и другую обычную сетевую или соединительную информацию, видимую интернет-сервису.

Соответствующий закрытый ключ аутентификации устройства создается и хранится на Android-устройстве под защитой Android Keystore и не загружается как открытые учетные данные устройства.

ContinuCam Relay использует Microsoft Azure в качестве базовой облачной инфраструктуры или технологии поставщика облачных услуг. Microsoft может обрабатывать инфраструктурную и сетевую информацию в объеме, необходимом для предоставления услуг Azure, в соответствии с применимыми условиями и практиками конфиденциальности Microsoft.

6. Сопряжение с помощью облака

ContinuCam может использовать ContinuCam Relay для помощи при первом сопряжении, когда два Android-устройства находятся не в одной локальной сети.

В ходе этого процесса краткосрочные данные сеанса сопряжения и одноразовые сведения для сопряжения могут передаваться сервису ContinuCam по HTTPS, чтобы устройства смогли найти друг друга и завершить сопряжение. Не рассматривайте одноразовый код сопряжения как постоянный пароль и не передавайте его человеку, которого не хотите авторизовать.

Постоянный секрет сопряжения между устройствами ContinuCam создается для сопряженных конечных устройств и не передается Relay как учетные данные, позволяющие расшифровывать обычный трафик приложения между сопряженными устройствами.

7. Удаление и отзыв сопряжения

Вы можете удалить авторизованное сопряжение ContinuCam. ContinuCam пытается синхронизировать отзыв между сопряженными устройствами и ContinuCam Relay, чтобы удаленный PairId больше нельзя было использовать для повторного подключения.

Если Интернет или Relay временно недоступны, локальное удаление может завершиться, а отзыв на стороне сервиса останется в ожидании повторной попытки. Новое авторизованное сопряжение в будущем создает новую доверенную связь.

Метаданные сопряжения и отзыва могут храниться столько, сколько необходимо для поддержания действующей авторизации, завершения отзыва, защиты сервиса, соблюдения применимого законодательства или разумных эксплуатационных и защитных нужд. Мы не обещаем единого фиксированного срока хранения всех метаданных безопасности и сервиса, поскольку подходящий срок зависит от типа и назначения записи.

8. Сопутствующее приложение Wear OS

Сопутствующее приложение ContinuCam для Wear OS использует Wearable Data Layer от Google Play services для связи с сопряженным телефоном ContinuCam.

Часы могут отправлять небольшие запросы удаленного управления, например «Старт», «Стоп», «Пауза», «Продолжить», съемку фото, выбор сохраненного профиля и запрос статуса. Телефон может отправлять ограниченную управляющую информацию или состояние, например состояние записи, данные таймера или обратного отсчета, выбранный профиль, длительность записи и подтверждения команд.

Сопутствующему приложению Wear OS не требуется владеть камерой телефона или зашифрованным хранилищем. Выпущенная Wear-версия не отправляет на часы записанное видео, записанный звук, содержимое хранилища, PIN-код блокировки приложения, биометрические шаблоны или ключи шифрования хранилища.

Связь с Wear зависит от Google Play services и может использовать Bluetooth или другие способы подключения, управляемые платформой Android/Wear OS. При предоставлении этих платформенных сервисов Google может обрабатывать сведения об устройстве, соединении и сервисе в соответствии со своими политиками конфиденциальности.

9. Покупки и подписки Google Play

Подписки ContinuCam Premium продаются и управляются через Google Play. Google обрабатывает способ оплаты, платежный адрес, проведение транзакций и другую платежную информацию в соответствии со своими правилами.

ContinuCam получает сведения, необходимые для определения права доступа, например информацию о соответствующей подписке или продукте и статус покупки или права. ContinuCam может локально хранить состояние права, чтобы корректно включать функции Premium. Serevon Labs не получает полный номер вашей платежной карты через приложение ContinuCam.

10. Сканер QR-кодов для сопряжения и другие сервисы Google Play

ContinuCam может использовать компоненты Google Play services для платформенных функций, включая сканирование QR-кодов для сопряжения и функции обновления приложения или покупок Google Play. При использовании этих функций Google Play services может обрабатывать техническую информацию, необходимую для предоставления запрошенной функции, в соответствии с применимыми политиками конфиденциальности Google.

11. Экспорт и отправка медиафайлов

Экспорт и отправка выполняются только по вашему выбору.

При экспорте фотографии или видео ContinuCam создает незашифрованную копию вне закрытого зашифрованного хранилища, например в соответствующей медиаколлекции Android. Эта экспортированная копия может стать доступна другим приложениям с соответствующими разрешениями, включенным вами службам синхронизации или другим людям, имеющим доступ к вашему устройству или его памяти.

При отправке медиа ContinuCam может создать временную незашифрованную копию в закрытом кэше приложения и предоставить выбранному вами приложению доступ к этой копии. Далее принимающее приложение или сервис обрабатывает медиа в соответствии со своими правилами конфиденциальности.

12. Реклама, аналитика и продажа информации

Текущая версия ContinuCam:

не показывает стороннюю рекламу;
не содержит стороннего рекламного SDK;
не содержит стороннего SDK аналитики или отчетов о сбоях; и
не продает вашу персональную информацию рекламодателям или брокерам данных.

Поставщики инфраструктуры могут создавать обычные эксплуатационные или защитные журналы при предоставлении ContinuCam Relay и связанных сервисов. ContinuCam не использует такие журналы для показа сторонней рекламы.

13. Срок хранения информации

Срок хранения зависит от типа информации:

Медиафайлы зашифрованного хранилища: остаются в закрытом хранилище приложения ContinuCam, пока вы их не удалите, не очистите данные приложения или не удалите приложение; возможны исключения при сбоях устройства или памяти.
Локальные настройки и записи о сопряжении: остаются на устройстве, пока вы их не измените или не удалите, не очистите данные приложения или не удалите приложение.
Временные рабочие или кэшированные данные приложения: предназначены для временного использования и могут удаляться после завершения операции, при очистке кэша приложением или при удалении кэшированных данных Android.
Временные облачные сеансы сопряжения: имеют короткий срок действия и должны завершаться после окончания сопряжения или истечения срока сеанса.
Метаданные авторизации или безопасности Relay: могут храниться, пока они нужны для действующего сопряжения, завершения отзыва, защиты сервиса, расследования злоупотреблений, эксплуатационных задач или соблюдения закона.

Поскольку журналы безопасности, предотвращения мошенничества и инфраструктуры могут иметь разные эксплуатационные требования, настоящая Политика не устанавливает единый универсальный срок хранения всех серверных журналов.

14. Ваши возможности выбора и управления

В зависимости от функции вы можете:

выбирать между записью видео и съемкой фотографий;
выбирать, включен ли звук микрофона при видеозаписи;
разрешать или запрещать разрешения Android;
включать или отключать Watch Remote и Wi‑Fi Remote Recorder;
удалять сопряженные устройства;
удалять медиафайлы из хранилища ContinuCam;
экспортировать медиафайлы, которые хотите сохранить за пределами ContinuCam;
отключать биометрическую разблокировку или удалять PIN-код ContinuCam;
отменять или управлять Premium через Google Play; и
очищать данные приложения или удалять ContinuCam, понимая, что это может навсегда удалить медиафайлы и ключи зашифрованного хранилища.

В зависимости от места вашего проживания применимое законодательство о конфиденциальности может предоставлять дополнительные права в отношении персональной информации, обрабатываемой Serevon Labs. Вы можете связаться с нами по указанному ниже адресу, чтобы подать запрос по вопросам конфиденциальности. Для проверки и обработки запроса нам может потребоваться достаточная информация.

15. Безопасность

ContinuCam использует технические меры защиты, соответствующие его архитектуре, включая аутентифицированное шифрование поддерживаемых медиафайлов хранилища, защиту чувствительных ключей устройства через Android Keystore, аутентифицированное сопряжение, зашифрованные сеансы между устройствами, HTTPS для API сервиса и сквозное шифрование обычной полезной нагрузки приложения между сопряженными устройствами, передаваемой через ContinuCam Relay.

Ни одно приложение, устройство, сеть, система шифрования или облачный сервис не может гарантировать абсолютную безопасность. Обновляйте Android-устройство, защищайте доступ к устройству и учетной записи Google, при необходимости используйте функции блокировки ContinuCam и удаляйте сопряжения, которым больше не доверяете.

16. Международная обработка

Интернет-сервисы и их поставщики инфраструктуры могут обрабатывать служебные метаданные в странах, отличных от той, где вы используете ContinuCam. В таком случае информация может подпадать под действие законов этих мест и мер защиты, применяемых Serevon Labs и его поставщиками услуг.

17. Изменения настоящей Политики конфиденциальности

Мы можем обновлять настоящую Политику конфиденциальности при изменении функций ContinuCam, архитектуры сервиса, требований законодательства или сторонних сервисов. При внесении изменений мы обновим дату «Последнее обновление». При необходимости или по требованию закона мы также можем предоставить дополнительное уведомление.

18. Связаться с нами

По вопросам, запросам о конфиденциальности или замечаниям по настоящей Политике конфиденциальности обращайтесь:

Serevon Labs
Электронная почта: serevon.studio@gmail.com