ContinuCam-Datenschutzerklärung

Serevon Labs
Zuletzt aktualisiert: 24. September 2026

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie ContinuCam Informationen verarbeitet, wenn du die ContinuCam-Android-App, die ContinuCam-Begleiterfahrung für Wear OS und ContinuCam Relay verwendest. In dieser Erklärung beziehen sich „ContinuCam“, „wir“, „uns“ und „unser“ auf die von Serevon Labs bereitgestellten ContinuCam-Dienste.

ContinuCam ist auf private Aufnahmen direkt auf dem Gerät ausgelegt. Fertige Fotos und Videos werden normalerweise auf deinem aufzeichnenden Android-Gerät im app-privaten, verschlüsselten Tresor von ContinuCam gespeichert. ContinuCam erfordert kein Serevon-Labs-Konto, zeigt keine Werbung von Drittanbietern an und enthält in der aktuellen Version keine Werbe- oder Analyse-SDKs von Drittanbietern.

1. Von ContinuCam verarbeitete Informationen

Kamera- und Mikrofoninhalte

ContinuCam verwendet die Kamera deines Geräts, wenn du eine Videoaufnahme startest oder ein Foto aufnimmst. Wenn du Audio für eine Videoaufnahme aktivierst, verwendet ContinuCam auch dein Mikrofon.

Fertige Fotos und Videos werden normalerweise im app-privaten, verschlüsselten Tresor von ContinuCam auf dem aufzeichnenden Gerät gespeichert. Sie werden nicht allein deshalb automatisch zu Serevon Labs hochgeladen, weil du sie aufzeichnest.

Aufnahme- und App-Einstellungen

ContinuCam speichert Einstellungen auf deinem Gerät, darunter beispielsweise die Auswahl von Kamera und Objektiv, Video- oder Fotomodus, Aufnahmequalität, Ausrichtung, Audioeinstellung, Aufnahmedauer, Foto-Timer-Einstellungen, gespeicherte Aufnahmeprofile, Fernsteuerungseinstellungen und Sicherheitseinstellungen.

Geräte- und Sicherheitsinformationen

ContinuCam kann Geräteinformationen verarbeiten, die für den Betrieb der Aufnahme- und Sicherheitsfunktionen erforderlich sind, etwa verfügbaren Speicherplatz, Akkustand, Temperaturstatus, Kamerafunktionen, unterstützte Medienauflösungen, App-Lebenszyklusstatus sowie Aufnahme- oder Finalisierungsstatus. Diese Informationen werden überwiegend lokal auf deinem Gerät verarbeitet.

2. Privater verschlüsselter Tresor

ContinuCam speichert fertiggestellte Tresor-Medien im privaten App-Speicher und schützt unterstützte Inhalte durch authentifizierte Verschlüsselung. Die Verschlüsselungsschlüssel werden durch Android-Sicherheitsfunktionen, einschließlich Android Keystore, geschützt.

Der verschlüsselte Tresor ist an die App-Installation und den Sicherheitsstatus des Geräts gebunden. Das Löschen der ContinuCam-App-Daten oder die Deinstallation von ContinuCam kann private Tresor-Dateien und/oder die zum Öffnen erforderlichen Verschlüsselungsschlüssel dauerhaft löschen. Exportiere Medien, die du behalten möchtest, aus der App, bevor du App-Daten löschst oder ContinuCam deinstallierst.

Lokale Medienvorgänge von ContinuCam können Daten vorübergehend entschlüsseln, wenn dies für eine Funktion erforderlich ist. Zum Beispiel:

• Fotos können zur Anzeige im Arbeitsspeicher dekodiert werden;
• Videowiedergabe oder -bearbeitung kann temporäre app-private Arbeits- oder Cache-Daten verwenden;
• beim Teilen kann eine temporäre unverschlüsselte Kopie im privaten Cache von ContinuCam erstellt und der empfangenden App vorübergehender Lesezugriff gewährt werden; und
• beim Export wird eine unverschlüsselte Kopie am von dir gewählten Speicherort oder in der jeweiligen gemeinsamen Mediensammlung erstellt.

Sobald Medien den verschlüsselten ContinuCam-Tresor über Exportieren oder Teilen verlassen, richtet sich ihre weitere Verarbeitung nach dem Ziel, der empfangenden App, den Geräteeinstellungen sowie den Personen oder Diensten, an die du sie sendest.

3. App-Sperre, PIN und Biometrie

Wenn du eine ContinuCam-PIN einrichtest, speichert die App einen gesalzenen kryptografischen Prüfwert, statt die PIN als lesbaren Text zu speichern.

Wenn du die biometrische Entsperrung aktivierst, wird die biometrische Authentifizierung von Android durchgeführt. ContinuCam erhält das Ergebnis der Authentifizierung; ContinuCam erhält oder speichert weder deinen Fingerabdruck noch eine Gesichtsvorlage oder andere biometrische Vorlagen.

4. Lokale Netzwerkerkennung und Android-zu-Android-Fernsteuerung

ContinuCam kann es ermöglichen, dass ein ContinuCam-Android-Telefon als Controller für ein anderes ContinuCam-Android-Telefon dient, das du als Recorder autorisiert hast.

Für die Erkennung im lokalen Netzwerk verwendet ContinuCam die Android-Netzwerkdiensterkennung (DNS-SD/mDNS) und verwandte WLAN-Netzwerkfunktionen. Auf Android-Versionen, auf denen die Berechtigung „WLAN-Geräte in der Nähe“ erforderlich ist, fordert ContinuCam diese Berechtigung für die Kommunikation mit Geräten in der Nähe an und erklärt, dass sie nicht zur Ableitung des physischen Standorts verwendet wird.

Wenn du zwei ContinuCam-Telefone koppelst, tauschen sie die Informationen aus, die zum Aufbau und zur Aufrechterhaltung der Vertrauensbeziehung erforderlich sind, beispielsweise Gerätekennungen, Gerätenamen, öffentliche kryptografische Informationen, Kopplungs- oder Sitzungs-Nonces, Authentifizierungsnachweise und eine Kennung für das Gerätepaar. Langfristige Kopplungsgeheimnisse werden von den gekoppelten Endgeräten gespeichert und nicht als allgemeine Zugangsdaten an ContinuCam Relay gesendet.

Ein gekoppelter Controller kann Aufnahmebefehle und Zustände mit dem Recorder austauschen, darunter Informationen wie Aufnahmestatus, Pausen- oder Finalisierungsstatus, Aufnahmemodus, ausgewähltes Profil oder Profilnamen, Foto-Timer-Status, Verbindungsstatus und ähnliche Steuerungsmetadaten. Der Recorder bleibt maßgeblich für Kameraberechtigungen, Aufnahmesicherheit, Premium-Berechtigung und die Entscheidung, ob ein Befehl angenommen wird.

Die derzeit veröffentlichte Android-zu-Android-Fernsteuerung ist eine Befehls- und Steuerungsfunktion. Sie bietet keine Benutzerfunktion zum Durchsuchen oder Herunterladen der im Tresor des Recorders gespeicherten Medien.

5. ContinuCam Relay

Wenn gekoppelte ContinuCam-Telefone nicht direkt im selben lokalen Netzwerk kommunizieren können, kann ContinuCam ContinuCam Relay verwenden, um autorisierten Fernsteuerungsverkehr über das Internet zu übertragen.

Anwendungsbefehle und Statusdaten, die über ContinuCam Relay übertragen werden, sind so konzipiert, dass sie zwischen den gekoppelten ContinuCam-Endgeräten Ende-zu-Ende verschlüsselt sind. Relay besitzt weder das langfristige Kopplungsgeheimnis noch die Entschlüsselungsschlüssel der Endgeräte, die zur Interpretation dieser verschlüsselten Anwendungsdaten erforderlich wären.

Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung der Anwendungsdaten bedeutet nicht, dass Relay keinerlei Informationen verarbeitet. Der ContinuCam-Dienst kann begrenzte Metadaten verarbeiten, die zur Authentifizierung von Geräten, zum Einrichten oder Widerrufen von Kopplungen, zum Routing von Verbindungen, zur Verhinderung von Wiederholungsangriffen oder Missbrauch und zum Betrieb des Dienstes erforderlich sind. Je nach Vorgang kann dies Folgendes umfassen:

• eine ContinuCam-Cloud-Geräte-UUID;
• Informationen zu Geräteplattform oder -typ;
• einen öffentlichen Authentifizierungsschlüssel des Geräts;
• PairId-Beziehungen und deren Aktivierungs- oder Widerrufsstatus;
• temporäre Kennungen für Kopplungssitzungen;
• Authentifizierungs-Challenges, Zeitstempel, Signaturen und Informationen zum Schutz vor Wiederholungsangriffen;
• Routing-, Gruppen- oder Verbindungsinformationen; und
• IP-Adresse und andere übliche Netzwerk- oder Verbindungsinformationen, die für einen Internetdienst sichtbar sind.

Der zugehörige private Geräte-Authentifizierungsschlüssel wird auf dem Android-Gerät erzeugt und unter dem Schutz von Android Keystore gespeichert. Er wird nicht als öffentlicher Gerätezugangsschlüssel hochgeladen.

ContinuCam Relay verwendet Microsoft Azure als zugrunde liegende Cloud-Infrastruktur bzw. Dienstanbieter-Technologie. Microsoft kann Infrastruktur- und Netzwerkinformationen verarbeiten, soweit dies zur Bereitstellung von Azure-Diensten erforderlich ist, vorbehaltlich der jeweils geltenden Bedingungen und Datenschutzpraktiken von Microsoft.

6. Cloud-gestützte Kopplung

ContinuCam kann ContinuCam Relay verwenden, um die erstmalige Kopplung zu unterstützen, wenn sich die beiden Android-Geräte nicht im selben lokalen Netzwerk befinden.

Während dieses Vorgangs können kurzlebige Kopplungssitzungsdaten und einmalige Kopplungsinformationen über HTTPS an den ContinuCam-Dienst übertragen werden, damit die beiden Geräte einander finden und die Kopplung abschließen können. Behandle einen einmaligen Kopplungscode nicht wie ein dauerhaftes Passwort und teile ihn nicht mit Personen, die du nicht autorisieren möchtest.

Das dauerhafte Geräte-zu-Geräte-Kopplungsgeheimnis von ContinuCam wird für die gekoppelten Endgeräte eingerichtet und Relay nicht als Zugangsdaten zur Verfügung gestellt, mit denen der normale Anwendungsverkehr zwischen gekoppelten Geräten entschlüsselt werden könnte.

7. Entfernen und Widerrufen von Kopplungen

Du kannst eine autorisierte ContinuCam-Kopplung entfernen. ContinuCam versucht, den Widerruf zwischen den gekoppelten Geräten und ContinuCam Relay zu synchronisieren, damit die entfernte PairId nicht erneut zur Verbindung verwendet werden kann.

Wenn das Internet oder Relay vorübergehend nicht verfügbar ist, kann die lokale Entfernung abgeschlossen werden, während der dienstseitige Widerruf für einen späteren erneuten Versuch aussteht. Eine spätere autorisierte Kopplung erstellt eine neue Vertrauensbeziehung.

Kopplungs- und Widerrufsmetadaten können so lange gespeichert werden, wie es notwendig ist, um eine aktive Autorisierung aufrechtzuerhalten, einen Widerruf abzuschließen, den Dienst zu schützen, geltendes Recht einzuhalten oder angemessene Betriebs- bzw. Sicherheitsanforderungen zu erfüllen. Wir versprechen keine einheitliche feste Aufbewahrungsfrist für sämtliche Sicherheits- und Dienstmetadaten, da die angemessene Dauer von Art und Zweck des jeweiligen Datensatzes abhängt.

8. Wear-OS-Begleiterfahrung

Die Wear-OS-Begleiterfahrung von ContinuCam verwendet die Wearable Data Layer von Google Play services zur Kommunikation mit dem gekoppelten ContinuCam-Telefon.

Die Uhr kann kleine Fernsteuerungsanfragen wie Start, Stopp, Pause, Fortsetzen, Fotoaufnahme, Auswahl eines gespeicherten Profils und Statusanfragen senden. Das Telefon kann begrenzte Steuerungs- und Statusinformationen senden, etwa Aufnahmestatus, Timer- oder Countdown-Informationen, Angaben zum ausgewählten Profil, Aufnahmedauer und Befehlsbestätigungen.

Die Wear-OS-Begleiterfahrung muss nicht die Telefonkamera oder den verschlüsselten Tresor kontrollieren. Die veröffentlichte Wear-Erfahrung sendet keine aufgezeichneten Videos, aufgezeichneten Audiodaten, Tresorinhalte, App-Sperr-PIN, biometrischen Vorlagen oder Tresor-Verschlüsselungsschlüssel an die Uhr.

Die Wear-Kommunikation hängt von Google Play services ab und kann Bluetooth oder andere durch die Android-/Wear-OS-Plattform verwaltete Verbindungen verwenden. Google kann Geräte-, Verbindungs- und Dienstinformationen gemäß den eigenen Datenschutzrichtlinien verarbeiten, wenn diese Plattformdienste bereitgestellt werden.

9. Google-Play-Käufe und -Abonnements

ContinuCam-Premium-Abonnements werden über Google Play verkauft und verwaltet. Google verarbeitet deine Zahlungsmethode, Rechnungsadresse, Transaktionsabwicklung und andere Zahlungsinformationen gemäß den eigenen Richtlinien.

ContinuCam erhält die Informationen, die zur Feststellung der Berechtigung erforderlich sind, etwa relevante Abonnement- oder Produktinformationen sowie Kauf- oder Berechtigungsstatus. ContinuCam kann den Berechtigungsstatus lokal speichern, damit Premium-Funktionen entsprechend aktiviert werden können. Serevon Labs erhält über die ContinuCam-App nicht deine vollständige Zahlungskartennummer.

10. QR-Code-Kopplungsscanner und weitere Google-Play-Dienste

ContinuCam kann Komponenten von Google Play services für plattformintegrierte Funktionen verwenden, darunter das Scannen von QR-Codes zur Kopplung sowie Google-Play-Funktionen für App-Updates und Käufe. Wenn du diese Funktionen verwendest, kann Google Play services die technischen Informationen verarbeiten, die zur Bereitstellung der angeforderten Plattformfunktion erforderlich sind, gemäß den jeweils geltenden Datenschutzrichtlinien von Google.

11. Exportieren und Teilen von Medien

Exportieren und Teilen sind Aktionen, die du selbst auswählst.

Wenn du ein Foto oder Video exportierst, erstellt ContinuCam eine unverschlüsselte Kopie außerhalb des privaten verschlüsselten Tresors, zum Beispiel in der jeweiligen Android-Mediensammlung. Diese exportierte Kopie kann anschließend für andere Apps mit entsprechenden Berechtigungen, von dir aktivierte Synchronisierungsdienste oder andere Personen mit Zugriff auf dein Gerät oder deinen Speicher sichtbar sein.

Wenn du Medien teilst, kann ContinuCam eine temporäre unverschlüsselte Kopie im privaten App-Cache erstellen und der von dir ausgewählten App Zugriff auf diese Kopie gewähren. Die empfangende App oder der empfangende Dienst verarbeitet die Medien anschließend gemäß den eigenen Datenschutzpraktiken.

12. Werbung, Analyse und Verkauf von Informationen

Die aktuelle ContinuCam-Version:

• zeigt keine Werbung von Drittanbietern an;
• enthält kein Werbe-SDK von Drittanbietern;
• enthält kein Analyse- oder Absturzberichts-SDK von Drittanbietern; und
• verkauft deine personenbezogenen Daten nicht an Werbetreibende oder Datenhändler.

Infrastrukturanbieter können im Rahmen der Bereitstellung von ContinuCam Relay und zugehörigen Diensten übliche Betriebs- oder Sicherheitsprotokolle erzeugen. ContinuCam verwendet diese Protokolle nicht zur Auslieferung von Werbung Dritter.

13. Aufbewahrungsdauer von Informationen

Die Aufbewahrung hängt von der Art der Informationen ab:

• Medien im verschlüsselten Tresor: bleiben im privaten ContinuCam-App-Speicher, bis du sie löschst, die App-Daten entfernst oder die App deinstallierst, vorbehaltlich eines Geräte- oder Speicherfehlers.
• Lokale Einstellungen und Kopplungseinträge: bleiben auf dem Gerät, bis du sie änderst oder entfernst, die App-Daten löschst oder die App deinstallierst.
• Temporäre app-private Arbeits- oder Cache-Daten: sind nur vorübergehend vorgesehen und können entfernt werden, wenn ein Vorgang abgeschlossen ist, die App ihren Cache bereinigt oder Android zwischengespeicherte Daten entfernt.
• Temporäre Cloud-Kopplungssitzungen: sind kurzlebig und sollen ablaufen, wenn die Kopplung abgeschlossen ist oder die Sitzung verfällt.
• Relay-Autorisierungs- oder Sicherheitsmetadaten: können gespeichert bleiben, solange sie für eine aktive Kopplung, den Abschluss eines Widerrufs, die Sicherung des Dienstes, die Untersuchung von Missbrauch, betriebliche Anforderungen oder die Einhaltung gesetzlicher Vorgaben benötigt werden.

Da Sicherheits-, Betrugspräventions- und Infrastrukturprotokolle unterschiedlichen betrieblichen Anforderungen unterliegen können, nennt diese Datenschutzerklärung keine einheitliche allgemeine Aufbewahrungsfrist für alle Serverprotokolle.

14. Deine Wahlmöglichkeiten und Kontrollen

Je nach Funktion kannst du:

• auswählen, ob du Videos aufzeichnest oder Fotos aufnimmst;
• auswählen, ob Mikrofon-Audio für Videoaufnahmen aktiviert ist;
• Android-Berechtigungen erteilen oder verweigern;
• Watch Remote und Wi‑Fi Remote Recorder aktivieren oder deaktivieren;
• gekoppelte Geräte entfernen;
• Medien aus dem ContinuCam-Tresor löschen;
• Medien exportieren, die du außerhalb von ContinuCam behalten möchtest;
• die biometrische Entsperrung deaktivieren oder deine ContinuCam-PIN entfernen;
• Premium über Google Play kündigen oder verwalten; und
• App-Daten löschen oder ContinuCam deinstallieren, wobei dir bewusst sein sollte, dass dadurch verschlüsselte Tresor-Medien und Schlüssel dauerhaft entfernt werden können.

Je nachdem, wo du wohnst, kann das geltende Datenschutzrecht dir zusätzliche Rechte in Bezug auf personenbezogene Daten geben, die von Serevon Labs verarbeitet werden. Du kannst uns über die unten angegebene Adresse kontaktieren, um eine Datenschutzanfrage zu stellen. Wir benötigen gegebenenfalls ausreichende Informationen, um die Anfrage zu prüfen und zu bearbeiten.

15. Sicherheit

ContinuCam verwendet technische Schutzmaßnahmen, die dem Design entsprechen, darunter authentifizierte Verschlüsselung für unterstützte Tresor-Medien, Android-Keystore-Schutz für sensible Geräteschlüssel, authentifizierte Kopplung, verschlüsselte Gerätesitzungen, HTTPS für Dienst-APIs und Ende-zu-Ende-Verschlüsselung für normale gekoppelte Anwendungsdaten, die über ContinuCam Relay geroutet werden.

Keine Anwendung, kein Gerät, kein Netzwerk, kein Verschlüsselungssystem und kein Cloud-Dienst kann absolute Sicherheit garantieren. Halte dein Android-Gerät aktuell, schütze den Zugriff auf dein Gerät und dein Google-Konto, verwende die Sperrfunktionen von ContinuCam, wenn dies sinnvoll ist, und entferne Kopplungen, denen du nicht mehr vertraust.

16. Internationale Verarbeitung

Internetdienste und ihre Infrastrukturanbieter können Dienstmetadaten an Orten verarbeiten, die sich außerhalb des Landes befinden, in dem du ContinuCam verwendest. In diesem Fall können die Informationen den dort geltenden Gesetzen sowie den Schutzmaßnahmen von Serevon Labs und seinen Dienstanbietern unterliegen.

17. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, wenn sich ContinuCam-Funktionen, die Dienstarchitektur, gesetzliche Anforderungen oder Dienste Dritter ändern. Bei Änderungen aktualisieren wir das Datum „Zuletzt aktualisiert“. Wir können zusätzlich informieren, wenn dies angemessen oder gesetzlich erforderlich ist.

18. Kontakt

Bei Fragen, Datenschutzanfragen oder Bedenken zu dieser Datenschutzerklärung wende dich bitte an:

Serevon Labs
E-Mail: serevon.studio@gmail.com

© 2026 Serevon Labs. Alle Rechte vorbehalten.